VALÓBAN
(True)
Lorca egyik
legjobb sora:
„agónia, mindig
csak agónia...”
gondolj erre mikor
megölsz egy csótányt
vagy
borotválkozáshoz emeled
a pengét
vagy mikor fölébredsz reggel
hogy arcába nézz
a
napnak.
Török Attila fordítása
6 éve
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.
VálaszTörlés"Vajon a halál ujjának azért kell időnként érinteni a mi zajgó életünket, nehogy még összeroppanjunk súlya alatt? Úgy születtünk, hogy naponként kell magunkba adagolnunk a halált, különben nem bírnánk tovább az élet fáradalmait?" Virginia Woolf
VálaszTörlésmit jelenthet a sírfelirat, hogyan kell érteni?pl.ne próbálj úgy élni ahogy én?, vagy: ne próbálkozz semmivel? Tudja valaki a választ?
VálaszTörlésgondolom úgy, hogy: ne próbálkozz/meg ne próbáld
VálaszTörlés:-)
ez alapján mindenképp:
ÉN...
(Me)
a nők nem tudnak szeretni,
mondta.
te tudsz, de a nők
csak rádakaszkodnak, mint a
pióca.
én tudom, én
nő vagyok.
hahaha, nevettem.
minek aggódsz
Suzan miatt? majd csak
ráakaszkodik
valaki másra.
beszélgettünk még egy darabig
aztán elköszöntem
letettem a kagylót
kimentem a retyóra
szartam egy jó nagyot a sörtől
és arra gondoltam, lám, még
mindig élek, hisz még mindig
képes vagyok a testemből
hulladékokat üríteni.
meg verseket.
amíg ez így van,
addig elbánok
az elhagyatottsággal
a magánnyal
a beszakadt körömmel
a kankóval
a pénzügyi rovat
gazdasági jelentéseivel is.
ezzel
fölálltam
kitöröltem
lehúztam
és arra gondoltam:
való igaz:
én tudok
szeretni.
fölhúztam a nadrágomat és
visszaballagtam a szobámba.