2011. február 19., szombat

2011. február 13., vasárnap

Téli utazás



Sylvia Plath









A nyúlfogó

Erőszak tere volt –
Hajammal tömte be a szám a szél,
Elvágta hangom, és a tenger
Vakított fényeivel, holtak élete
Pergett le ott, olajként szétterült.
Ízleltem a rekettye gonoszságát,
Fekete tüskéit, sárga
Gyertyavirága utolsó kenetét.
Ezek hathatós, nagyon szép virágok;
És tobzódtak, mint a kínszenvedés.
Csak egy helyre lehetett menni.
Bujkálva, szagosan:
Az üregig szűkült minden ösvény.
S a csapdák csaknem magukra csappantak –
Semmire se záruló nullák,
Sűrűn, mint a szülés fájdalmai.
A sikolyok hiánya
Lyuk volt a hőségben, üresség.
Az üveges fény tiszta fal volt,
Körben a bozót csöndes.
Céltudatos erőket éreztem.
Tompa ujjakat, ahogy a teásibrik
Fehér porcelánját szorítják.
Hogy várták őt, e kis halálok!
Várták, mint kedvesüket. Ingerelték.
És köztünk is kapcsolat volt –
Feszes huzalok, túl mély,
Kihúzatlan cövekek, s egy elme:
Gyűrűként zárul valami elevenre,
S a szorítása engem is megöl.

Tandori Dezső fordítása

2011. február 7., hétfő

Durst György nélkül folytatódik a Duna Műhely


Durst György 15 év után távozik a Duna Műhely éléről. Az új vezető személye még nem ismert – áll a Duna Műhely egykori vezetőjének többekhez eljuttatott levelében.

„Mint arról nemrég értesültem, a Duna Televízió vezetése a Duna Műhely működtetését a továbbiakban mással képzeli el. Talán nem szerénytelenség, ha azt írom, hogy a Duna Műhely – az öt évvel később indult Inforg Stúdióval együtt – a fiatal magyar filmesek számára olyan lehetőségeket kínált, amely a hajdani Balázs Béla Stúdióhoz mérhető" – írja Durst, aki korábban a Balázs Béla Stúdió titkára is volt.

1995-ben alakult meg a Duna Műhely, a Duna Televízió alkotóműhelye. A Műhely különös figyelmet fordított a határon kívül élő, magyar nyelven filmet készíteni szándékozó tehetségek felkutatására, terveik gondozására. A Duna Műhely első komoly sikerét Iványi Marcell Szél című filmjével aratta, a Cannes-i Fesztivál Arany Pálma díját nyerte 1996-ban. Rövid-és egészestés játékfilmek, kísérleti-és dokumentumfilmek egyaránt készülnek a Műhelyben, számos sikert hozva a Duna Televíziónak, egyúttal a magyar filmszakmának. A Duna Műhely közreműködésével készült Mészáros Péter Eső után című rövidfilmje, amely 2002-ben nyerte el a Cannes-i fesztivál Arany Pálma díját, de részt vett Kenyeres Bálint Before Dawn című filmjében is, amely 2006-ban elnyerte a legjobb európai rövidfilm díját. Közel 200 film, kísérletek és kiforrott alkotások, koprodukciók, fesztiválsikerek, képek és dokumentumok, kapcsolatok, barátságok és szerelmek alkotják a Duna Műhely 15 évének leltárát. „Köszönet Sára Sándornak, hogy létrehozta, Pekár Istvánnak, hogy megtartotta, és Cselényi Lászlónak, hogy működését támogatja." – állt a 15 éves évfordulóra készült kiadványban.

Durst György producer a Balázs Béla Stúdióból indult 1974-ben, 1995-ben lett a Duna Műhely vezető producere. Később a MEDIAWAVE Alapítvány kuratóriumának elnöke, majd a Duna Televízió dramaturgiai vezetője lett. 2010 óta tagja a Magyar Mozgókép Közalapítvány Kuratóriumának.

2011. február 5., szombat

2011. január 31., hétfő

2011. január 28., péntek

2011. január 27., csütörtök

2011. január 23., vasárnap

2011, Január 3.

13:10
-sziaaaaa, eléggé beboldogultál mára?...
-még nem, szia, nem tudom,hogy kell, próbáltam egy kis gint, de nem esett jól
-velem meg az a baj, hogy szintkülönbség problémáim vannak... fejben még fent vagyok a hegyen és rohadt pöcegödörnek érzem ezt a várost...
-hát kicsit az is, de azért néha szeretjük
-hát de nem...? mikor visszatérsz a hegyről, az borzalom... lehet, kicsit depis vagyok... szr igen, ha jó programok vannak... akkor szeretem, minden közelben...egyébként nem nagyon tudok itt mit kezdeni magammal... hiányzik a kutyám is de nagyon! legközelebb felviszem a kis urnáját és szétszóróm... eddig nem volt erőm hozzá, rohadt önzoség volt tudom...már megtaláltam a helyét fent... háborítatlan, hatalmas hóban... hómezőn
-ja, hogy...nem tudtam
-jajjj... baszki, neked ma van a szülinapot én meg itt zúdítom rád a depim
-nem baj, nekem is hiányzik
-ha más nem, attól boldog lehetsz, hogy ilyen sokan szeretnek! nem győzted...
-nem szeretek a városban lakni
-ezt meg tudom érteni
-az persze jó, hogy írnak, csak lusta vagyok kimenni, idén csak cigiért voltam eddig
-lődörögsz a szobában?
-az túlzás, döglök az ágyon, eddig csak a fürdőkádig jutottam, meg vissza, meg a gines üvegig
-nekem meg annyi dolgom lenne, és képtelen vagyok haladni... már elvittem a kicsit oviba, aztán bevásárlás... az előbb 1 kávé, ebéd... és most valahogy elég
-dőlj vissza, fél óra is sokat segít
-hát, még összepakolok, kirámolom az úticsomagokat (rakás ruha...wáááááh), aztán egy adag mosásba, kicsi vasalás... 1 órát, nem többet vagyok hajlandó ma ezzel foglalkozni,
igen,,nézegetem még a képeket... töltődöm, annyi elég lesz mára, tutira elég
-letöltődsz?
-még teszek ide fel... van egy pár...jók nem?
-még nem néztem, de most fogom
-a gyerekek mellett ennyire telik, kicsit azért próbáltam összeszedni magam, hogy ne csak úgy lövöldözzek, aztán lövök egy bakot, bakból már van egy csapatra való... rajtad már nem is csodálkozom, végül is, ha belegondolok... én is patások csoportjába tartozom, mint kos
-ahh
-de látod?... ott vagy te is az egyiken... hát izsákilag
-az ördög is patás
-meg a faun is
-igaz
-kentaur
-mindenki az
-naaaaa!... láttad a hátizsákod?
-ebből még vers lesz, nem, melyik?
-most nyomtam fel
-nem találom